Героини фильма «Испанский – английский» - Флор Морена с Кристиной – приезжают в Америку из Мексики, надеясь начать здесь новую лучшую жизнь. И им улыбнулась удача. Флор удалось получить место экономки в одном богатом доме, принадлежащем семье Класки. Здесь же героини и поселились. Но не все так радужно: Морено не знает английского, а ее наниматели ни сова не разбирают на испанском.Очень часто проблемы мексиканцев и американцев начинаются именно с языкового барьера. Но какими бы разными ни были культуры этих двух народностей, разве разумные представители их не смогут при желании таки найти общий язык?