События «Огнем и мечом» происходили в семнадцатом веке. Речь Посполита сожжена из-за ссоры полковника Хмельницкого с паном Чаплинским. Последний запорол до самой смерти сына полководца. Хмельницкий же в ответ созвал всех жителей Запорожской Сечи, попросил помощи крымских татар и разгромил войска Владислава. На фоне всей этой разрухи благородных кровей шляхтич Скшетуский с хладнокровным и жестоким атаманом Богуном пытаются добиться расположения привлекательной полячки.