Главная героиня фильма «Прыгучая братва» - восьмилетняя девочка Элла из французской деревушки, которая однажды знакомится с настоящим кенгуру. Из-за неудавшегося ограбления музея из зоопарка пропадает детеныш кенгуру. И не одна, а вместе с украденным из музея огромным алмазом. Кенгуру оказывается на ферме, где и знакомится с Эллой, которая помогает малышке спрятаться и дает ей имя — Джоуи. Элла и Джоуи быстро становятся лучшими друзьями, еще бы, ведь хвостатая и прыгучая малышка умеет разговаривать! А в это время незадачливые грабители пускаются по следам Джоуи, чтобы отобрать алмаз, жандармы тоже не сидят без дела и отправляются на поиски преступников. Вся страна следит за развитием событий, в центре которых оказываются маленькая девочка и кенгуру.