«Покорители космоса» – это документальный сериал, в котором французский астрофизик Элоди Фертиль раскрывает большую тайну: ученые готовятся к покорению других планет прямо сейчас. Однако не все так просто – нет и не может быть такой планеты, которая бы точно повторяла земные условия, а это значит, что первым делом люди должны научиться контролировать и менять окружающую среду. Элоди Фертиль покажет пять мест на Земле, которые еще недавно были засекречены, где ученые проводят эксперименты, изучая возможность контролировать климат и пытаясь расширить наши знания о Вселенной, ведь только так можно подготовиться к космическим полетам за пределы Солнечной системы.