События фильма «Буч Кэссиди и Сандэнс Кид» разворачиваются на Диком Западе, в одном городке, который держит в страхе банда гангстеров, называющих себя «Дыра в стене». Два друга-подельника Буч Кэссиди и Сандэнс Кид стоят во главе этой банды. Буч – мозговой центр, Сандэнс – меткий стрелок. «Дыра в стене» грабит поезд и забирает несколько мешков с деньгами. На бандитов объявлена охота, которой руководит бывалый следопыт Балтимор, а от него еще никому не удалось скрыться. От страха банда разваливается, все разбегаются в разные стороны, а главари прячутся в доме любовницы Сандэса. Буч понимает, что в этой стране им ничего больше не светит, поэтому предлагает все начать заново в Боливии.