События фантастического сериала «Тела» разворачиваются в 2053-м году в британской провинции, где детективу полиции Уайтмену дают задание расследовать ничем не примечательное, на первый взгляд, убийство. Главный герой берется за расследование убийства молодой женщины, труп которой нашли в окрестных лесах. Детектив Уайтмен поднимает архивные дела и видит, что точно такое же убийство женщины с таким же именем и внешностью лондонские копы расследовали в 2023-м году. Уайтмен поднимает еще более старые архивы: за 1941-й и 1890-й годы. Все повторяется один в один: имя жертвы, способ убийства, внешность, возраст и место обнаружения тела. Сможет ли главный герой довести это странное дело до конца?