События исторического сериала «История леди Ок» разворачиваются в первой половине девятнадцатого века на Корейском полуострове во времена правления династии Чосон. Главная героиня – гениальный эксперт в правовых вопросах Ок Тхэ Ын, которая всегда готова оказать помощь людям, попавшим в беду. Все ее клиенты – простые люди, от которых она ничего не требует за работу. Никто не знает, что эта молодая женщина – дочь бедняка и бывшая служанка, которой пришлось очень многое пережить из-за жестокости хозяина. А помогая бедным решать правовые вопросы, Ок Тхэ Ын мстит богатым. Однажды она знакомится с писателем-путешественником Чон Сын Хви, который просит, чтобы та поделилась интересными историями для его книги, а потом он влюбляется в нее…