«Уборщица» (4 сезон) – это продолжение сериала о враче Тони родом из Филиппин, которая отправилась в Америку, чтобы заработать денег на лечение брата. Там она нашла работу уборщицей и однажды стала свидетелем убийства. Преступники заставили Тони прибраться на месте происшествия, и она сделала это настолько идеально, что ей предложили постоянную работу. В новом сезоне Тони работает на наркокартель, но уже врачом. Вот только преступники еще не знают, что она уже агент ФБР. Связной Дерек понимает, в какой опасности находится главная героиня, и предлагает ей уйти из криминала, устроиться на работу в больницу и получить американское гражданство. Вот только сначала надо избавиться от главаря наркомафии Хорхе.