События фильма «Память сердец» разворачиваются в конце девяностых годов и рассказывают об успешном ювелире Хуане Пабло из Соединенных Штатов. Он много лет прожил в Америке, где сделал прекрасную карьеру и стал богат, а теперь едет в родную провинцию на севере Испании. Хуан Пабло не может забыть свою первую любовь. Он был старшеклассником, который проводил летние каникулы в лагере, а там познакомился с Селией – женщиной намного старше него. Мужчина не может забыть те яркие дни страстного романа, который оставил неизгладимый след в душе юноши. Хуан Пабло хочет понять, что сильнее – любовь или время, и можно ли ту историю переписать, спустя годы?