Сериал «H2O: Просто добавь воды» рассказывает о буднях трех подруг-старшеклассниц, которые живут в маленьком австралийском городке на берегу океана. Находчивая бунтарка Рикки, мечтательная скромница Клео и умная Эмма – все они разные, но это совсем не мешает оставаться лучшими подругами. Больше всего девочки любят купаться и однажды в поисках интересного места они оказываются на отдаленном острове, а там обнаруживается потухший вулкан, в кратере которого образовалось озеро. Именно Рикки предлагает поплавать в этом созданном природой чудесном бассейне. Как раз в это время Луна находится прямо над потухшим вулканом, и после купания у подруг открывается удивительный дар – превращаться в русалок. Эта волшебная способность приносит главным героиням множество чудесных открытий, но и проблем создает немало.