Неугомонные Астерикс и Обеликс не прекращают бороться с Цезарем. Последний не так давно издал указ, согласно которому вокруг деревушки галлов будет возведен новым Рим – Землю Богов. Жители деревни удручены и расстроены. А у двоих галльских героев, кажется, появилась новая работенка.