Джерри и Майкл нашли общий язык и превратились в отличную команду, запросто раскрывающую все преступления. Им не составляет труда отыскать любых преступников. Чтобы поддержать напарников, управление решило определить им в помощь лучших своих людей. Теперь Джерри и мистеру Дули придется как-то уживаться с мисс Уэллес и ее свирепым доберманом Зевсом. Вместе новообразованной команде нужно будет распутать нелегкое преступление.