В центре внимания сериала «Юная» – сорокалетняя Лиза. Она развелась совсем недавно и теперь примеряет на себя образ матери-одиночки. Главная ее проблема – работа. Но Лиза даже не подозревала, что женщине в ее возрасте устроится куда-нибудь настолько сложно. Что делать, приходится идти на хитрость: Лиза немного корректирует свой имидж и из сорокалетней женщины превращается в молодую и перспективную 26-летнюю дамочку.