Когда-то Макс был лучшим сыщиком в городе, сейчас же он страдает алкоголизмом и совершенно перестал быть авторитетом для кого бы то ни было. У него нет ни друзей, ни семьи, ни близких. Только Пес понимает и поддерживает героя. Псу с Максом пришлось поднапрячься, но вместе они все же раскрыли одно очень загадочное преступление и вернулись на службу. Отныне каждый их новый день – сплошное приключение!