Сериал «Медведь» (5 сезон) станет заключительной частью в истории Кармен Берзатто. В предыдущем сезоне главный герой принял решение отойти от управления рестораном. Перед уходом он отдал руководство своей су-шеф Сидни Адам. Ей не понравилось это решение, но она вынуждена была принять на себя эту ответственность. Одновременно с этим попытка Карми восстановить отношения с Клэр закончилась неудачей. Ричи стал правой рукой Сидни в управлении рестораном, а Маркус продолжил искать рецепт идеального десерта. В пятом сезоне команда столкнется с финансовыми трудностями и появится реальная угроза банкротства. Несмотря на все препятствия коллектив ставит перед собой амбициозную цель – получить звезду Michelin.