В основу сюжета увлекательного комедийного сериала «Отпуск» легли истории жизни двух абсолютно разных семей. Семья северян в одиннадцатый раз приезжает в отпуск в солнечный Геленджик и там останавливается на постой у своих старых знакомых - семьи южан, древней дружбе с которыми уже более 10-ти лет. Сын семейства гостей, парень по имени Саша давно влюблен в дочь южан Люсю, и в этот раз он приехал в гости с твердыми намерениями сделать возлюбленной предложение руки и сердца. Вот только он понятия не имеет, что у Люси есть парень, который так просто не сдастся.Мать Александра Лариса всерьез подумывает о разводе, и ее супруг Сева, который не хочет, чтобы семья распалась, до конца отпуска должен сделать все возможное и невозможное и наконец-то наладить отношения.